Joël Pommerat (g. 1963 m.) – savamokslis prancūzų menininkas, tapęs vienu labiausiai žiūrovų ir kritikų pripažintu šiuolaikinio teatro kūrėjų. Dirbdamas kaip dramaturgas ir režisierius pelnė ne vieną prestižinį teatro apdovanojimą – Prancūzų akademijos didįjį teatro prizą, Molière’o premiją ir kt. Jis rašo pasakų adaptacijas, kino scenarijus, kuria trumpametražius filmus, operas. Jo kūriniai tyrinėja sudėtingą žmogaus prigimtį, nuolat atnaujindami formą ir pasakojimą.
Pjesėje „Dviejų Korėjų susijungimas“ jis tiria meilės jausmą, derindamas mokslininko smalsumą ir menininko aistrą. Šį azartišką žaidimą perima režisierius Artūras Areima, po ilgesnės pertraukos sugrįžęs į Nacionalinį Kauno dramos teatrą. Spektaklyje išvysite septyniolika fragmentiškų istorijų, kuriose įvairiausiomis spalvomis ir apraiškomis skleidžiasi meilė / nemeilė. Kartais ji komiška, kartais melodramiška, banali, ironiška, absurdiška, siurrealistinė ar komplikuota kaip dviejų priešiškų valstybių santykiai. Meilės lauke verda kovos, dūžta likimai, virpa subtiliausių jausmų niuansai, ir visi siekia neįmanomo – tobulo meilės išsipildymo. Tačiau pilnatvė vargu ar įmanoma, nes nemeilė, abejingumas, praradimas, nusivylimas tėra skirtingos to paties jausmo raidos stadijos. Šiame akimirkų, atsitiktinių dialogų koliaže šmaikščiai pašiepiamos santykių klišės, perimtos iš literatūros, kino, televizijos. „Jaučiuosi kaip seriale“, – sako vienas veikėjas. „Jaučiuosi, tarsi man neteko kentėti“, – sako kita. „Tarp mūsų siaubingas nesusipratimas“, – konstatuoja trečias. Ir visi jie jaučiasi atsidūrę aklavietėje, nes siekia neįmanomo – dviejų skirtingų pasaulių susivienijimo.
